Titre original : 蛇にピアス
Auteur : Hitomi Kanehara
Origine : Japon
Année : 2003 (publié en France en 2006)
Edition : Grasset
Auteur : Hitomi Kanehara
Origine : Japon
Année : 2003 (publié en France en 2006)
Edition : Grasset
Résumé :
A 19 ans, la jeune Lui Nakazawa plutôt Kogal *, blonde platine, frusques fluorescentes et joues de bébé, traîne son mal de vivre et son envie de transgresser tous les tabous dans les ruelles interlopes de Tokyo. Lorsqu'elle en a besoin, elle travaille, habillée de la manière la plus sage et traditionnelle ; le reste du temps, elle est attirée par un monde obscur où l'entraine Ama, jeune punk qui la fascine avec sa langue fourchue et ses mutliples tatouages et piercings.
A travers sa "quête de la langue fourchue" (un piercing de la langue que l'on agrandi jusqu'au calibre 00 pour ensuite sectionner la langue en deux), Lui va sombrer dans un monde sombre et violent...
Elle passe de longues heures entre les mains de Shiba, artiste tatoueur très porté sur le sado-masochisme, qu'elle paye en nature. Entre rites d'initiation, trous percés dans tout le corps, clous et rasoirs, étreintes et interdits, le jeune fille va aller au bout d'elle-même jusqu'à frôler la mort - s'ouvrir au monde en s'ouvrant la peau... - tandis qu'Ama sombre corps et âme dans la violence, puis disparaît mystérieusement...
Une descente aux enfers, certes, mais volontaire.
"Je me dis souvent que, si le soleil éclairait jusqu'au moindre recoin de la planète, je trouverais moyen de me métamorphoser en ombre."
A travers sa "quête de la langue fourchue" (un piercing de la langue que l'on agrandi jusqu'au calibre 00 pour ensuite sectionner la langue en deux), Lui va sombrer dans un monde sombre et violent...
Elle passe de longues heures entre les mains de Shiba, artiste tatoueur très porté sur le sado-masochisme, qu'elle paye en nature. Entre rites d'initiation, trous percés dans tout le corps, clous et rasoirs, étreintes et interdits, le jeune fille va aller au bout d'elle-même jusqu'à frôler la mort - s'ouvrir au monde en s'ouvrant la peau... - tandis qu'Ama sombre corps et âme dans la violence, puis disparaît mystérieusement...
Une descente aux enfers, certes, mais volontaire.
"Je me dis souvent que, si le soleil éclairait jusqu'au moindre recoin de la planète, je trouverais moyen de me métamorphoser en ombre."

